-
1 местоположение неисправности
Русско-английский словарь по машиностроению > местоположение неисправности
-
2 местоположение неисправности
Русско-английский новый политехнический словарь > местоположение неисправности
-
3 местоположение неисправности
Mechanics: fault regionУниверсальный русско-английский словарь > местоположение неисправности
-
4 область блокирования неисправности в отказоустойчивых системах
Русско-английский большой базовый словарь > область блокирования неисправности в отказоустойчивых системах
-
5 FIR
far infrared — дальний инфракрасный (об излучении, приборе и т.п.)fault isolation resolution — глубина поиска дефекта ( неисправности); см. resolution of fault location -
6 находиться
•The camera can be contained in an artificial satellite or positioned on the moon or a planet.
•Such a fan is to be found in each room at the point where...
•The screw is situated (or located) at the rear of the clamp.
•The lactose carrier resides in the membrane.
•The transform fault occurs between the ends of the boundary.
•This point lies in a two-phase region of the phase diagram.
•This electron pair is localized within the central internuclear region.
•These points occur in the cubic element.
•The amount of water present as vapour in the atmosphere is...
•The negative electrons should spend more time between the nuclei than in other regions.
•If the observer is stationed above the equator,...
•The space in which the electron finds itself at the moment...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > находиться
-
7 находиться
•The camera can be contained in an artificial satellite or positioned on the moon or a planet.
•Such a fan is to be found in each room at the point where...
•The screw is situated (or located) at the rear of the clamp.
•The lactose carrier resides in the membrane.
•The transform fault occurs between the ends of the boundary.
•This point lies in a two-phase region of the phase diagram.
•This electron pair is localized within the central internuclear region.
•These points occur in the cubic element.
•The amount of water present as vapour in the atmosphere is...
•The negative electrons should spend more time between the nuclei than in other regions.
•If the observer is stationed above the equator,...
•The space in which the electron finds itself at the moment...
* * *Находиться - to be, to be found; to be located, to be situated (размещаться)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > находиться
-
8 область блокирования неисправности
Information technology: fault containment region (в отказоустойчивых системах)Универсальный русско-английский словарь > область блокирования неисправности
-
9 область блокирования неисправности в отказоустойчивых системах
Information technology: fault containment regionУниверсальный русско-английский словарь > область блокирования неисправности в отказоустойчивых системах
-
10 итеративный алгоритм
1. iteration algorithmалгоритмическая схема; схема алгоритма — algorithmic diagram
алгоритм тестирования; алгоритм проверки — testing algorithm
2. iterative algorithmалгоритм модельной "закалки" — simulated annealing algorithm
Русско-английский большой базовый словарь > итеративный алгоритм
-
11 константный
1. stuck-at2. constantконстантное слово; слово-константа — constant word
Синонимический ряд:постоянно (проч.) неизменно; постоянно; стабильно; устойчиво -
12 область контакта
нарушение контакта; контактная неисправность — contact fault
вступающий в контакт; вступление в контакт — making contact
Русско-английский большой базовый словарь > область контакта
См. также в других словарях:
Fault-block mountain — Fault block or fault mountains are produced when normal ( near vertical ) faults fracture a section of continental crust. Vertical motion of the resulting blocks, sometimes accompanied by tilting, can then lead to high escarpments. These… … Wikipedia
fault-block mountains — Mountains that formed primarily by block faulting, and commonly exhibit asymmetrical rotation and vertical displacement from a horizontal plane by large, coherent fault block units hinged along fault lines; common in , but not limited to, the… … Glossary of landform and geologic terms
San Jacinto Fault Zone — The San Jacinto Fault Zone is a major fault zone in Southern California. It runs for 130 miles (210 km) [ [http://www.data.scec.org/fault index/sanjacin.html San Jacinto Fault Zone ] ] through San Bernardino, Riverside, San Diego and Imperial… … Wikipedia
Hayward Fault Zone — The Hayward Fault Zone is a geologic fault zone capable of generating significantly destructive earthquakes. About 60 kilometers long, it lies mainly along the western base of the hills on the east side of San Francisco Bay. It runs through… … Wikipedia
Montereau-Fault-Yonne — For other uses, see Montereau (disambiguation). Montereau Fault Yonne Bridges over rivers Seine (foreground), Yonne (background) and statue of Napoléon … Wikipedia
Montereau-Fault-Yonne — Pour les articles homonymes, voir Montereau (homonymie). 48° 23′ 07″ N 2° 57′ 03″ E … Wikipédia en Français
San Andreas Fault — The San Andreas Fault is a geologic transform fault that runs a length of roughly 800 miles (1,300 km) through California in the United States. The fault s motion is right lateral strike slip (horizontal motion). It forms the tectonic boundary… … Wikipedia
Montereau-fault-Yonne — Pour les articles homonymes, voir Montereau (homonymie). Montereau Fault Yonne … Wikipédia en Français
Montereau-fault-yonne — Pour les articles homonymes, voir Montereau (homonymie). Montereau Fault Yonne … Wikipédia en Français
Montereau Fault Yonne — Pour les articles homonymes, voir Montereau (homonymie). Montereau Fault Yonne … Wikipédia en Français
Mount Diablo Thrust Fault — The Mount Diablo Thrust Fault, also known as the Mount Diablo Blind Thrust, is a thrust fault in the vicinity of Mount Diablo in Contra Costa County, California. The fault lies between the Calaveras Fault, the Greenville Fault, and the Concord… … Wikipedia